CANON POWERSHOT A640:

Manual abstract:

... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tilknytning af lydmemoer til billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automatisk afspilning (Auto visning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beskyttelse af billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sletning af alle billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 52 54 55 57 58 61 64 69 70 70 71 72 73 74 76 78 79 80 81 82 84 85 87 89 89 90 Afspilning/sletning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Udskrifts-/overførselsindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Angivelse af DPOF-udskriftsindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Angivelse af DPOF-overførselsindstillinger. . . . . . . . . . . . . . 95 Visning af billeder på et tv-apparat . . . . . . . . . . . . . . . . .97 3 Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Kamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Når der tændes for strømmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 LCD-skærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 Optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Filmoptagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Afspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Visning på tv-skærm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 Udskrivning med en printer med direkte udskrivningsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Liste over meddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Appendiks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Håndtering af batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Håndtering af hukommelseskortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Brug af strømsættene (sælges separat). . . . . . . . . . . . . . . .116 Brug af objektiver (sælges separat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Brug af ekstern blitz (sælges særskilt) . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Vedligeholdelse af kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 INDEKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Funktioner i de enkelte optagelsestilstande . . . . . . . 142 4 Forholdsregler for håndtering Læs her Testoptagelse Før du forsøger at fotografere vigtige motiver, anbefaler vi, at du tager flere prøvebilleder for at kontrollere, at kameraet fungerer og betjenes korrekt. Bemærk, at Canon Inc., alle datterselskaber og associerede selskaber samt dets forhandlere ikke kan holdes ansvarlige for skader som følge af forkert betjening af et kamera eller tilbehør, herunder hukommelseskort, der resulterer i, at et billede ikke optages eller ikke optages i et maskinlæsbart format. Advarsel mod krænkelse af ophavsretlige regler Digitalkameraer fra Canon er beregnet til personlig brug og bør aldrig bruges på en måde, der krænker eller er i modstrid med internationale eller nationale ophavsretlige regler og love. Det er vigtigt at bemærke, at i visse situationer kan kopiering af billeder fra forestillinger, udstillinger eller kommercielle handlinger med et kamera eller andet udstyr opfattes som brud på copyrightlovgivningen eller andre juridiske rettigheder, selvom billedet blev taget i personligt øjemed. Begrænsning af garanti Se hæftet European Warranty System (EWS), der blev leveret sammen med kameraet, for at få oplysninger om garantien på dit kamera. Se bagsiden af hæftet European Warranty System (EWS) for at få oplysninger om, hvordan du kommer i kontakt med Canon-kundesupporttjeneste. 5 Kameraets temperatur Hvis kameraet bruges i længere tid ad gangen, kan det blive varmt. Vær opmærksom på dette, og tag højde for det, hvis du bruger kameraet i længere tid. Om LCD-skærmen LCD-skærmen er produceret med finpræcisionsteknik. Mere end 99,99 % af pixelene vises i overensstemmelse med specifikationerne. Mindre end 0,01% af pixlene vises af og til forkert med sorte eller røde prikker. Det har ingen betydning for det optagede billede og betyder ikke, at der er opstået en fejl. Videoformat Indstil kameraets videosignalformat til det, der anvendes i dit land, før du bruger det sammen med en tv-skærm (s. 97). Indstilling af sprog Se Grundlæggende vejledning (s. 8), hvis du vil ændre sprogindstillingen. Sikkerhedsforanstaltninger Læs sikkerhedsforholdsreglerne nedenfor og i afsnittet "Sikkerhedsforanstaltninger" i Grundlæggende brugervejledning til kamera. Sørg altid for at betjene kameraet korrekt. De sikkerhedsregler, der er angivet på de følgende sider, bør læses med henblik på at kunne betjene kameraet og dets tilbehør sikkert og korrekt for at forhindre skader på dig selv, andre personer eller udstyret. Ordet udstyr henviser til kameraet, batteriet, batteriopladeren (sælges særskilt) og den kompakte strømadapter (sælges særskilt). 6 Advarsler Udstyr Kig ikke direkte ind i solen eller kraftige lyskilder gennem kameraets søger. Det kan skade dit syn. Opbevar dette udstyr uden for børns rækkevidde. Hvis et barn kommer til at beskadige udstyret, kan det medføre alvorlig skade. · Håndledsrem: Remmen kan kvæle et barn, hvis den placeres rundt om barnets hals. · Hukommelseskort: Børn kan komme til at sluge kortet. Opsøg øjeblikkeligt en læge, hvis det sker. Forsøg ikke at skille kameraet ad eller at ændre nogen dele i udstyret, hvis det ikke er nøje beskrevet i denne vejledning. For at mindske risikoen for elektrisk stød med højspænding skal du undgå at berøre området omkring blitzen, hvis denne er beskadiget. Hold øjeblikkeligt op med at bruge udstyret, hvis det begynder at ryge eller lugte underligt. Undgå, at udstyret kommer i kontakt med eller dyppes i vand eller andre væsker. Aftør ydersiden af kameraet med en blød absorberende klud, hvis det kommer i kontakt med væske eller saltholdig luft. Fortsat brug af udstyret kan resultere i brand eller elektrisk stød. Sluk øjeblikkeligt for kameraet, og fjern batterierne, eller tag vekselstrømskablet ud af stikkontakten. Henvend dig hos kameraforhandleren eller nærmeste Canon-kundesupport. 7 Anvend ikke midler, der indeholder alkohol, renset benzin, fortynder eller andre letantændelige substanser til at rengøre eller vedligeholde udstyret. Undlad at skære i, ødelægge, ændre eller placere tunge ting oven på netledningen. Brug kun anbefalet elektrisk tilbehør. Fjern regelmæssigt vekselstrømskablet, og rengør stikket, stikkontakten og det omgivende område for støv og snavs. Rør ikke ved netledningen med våde hænder. Fortsat brug af udstyret kan resultere i brand eller elektrisk stød. Batteri Undlad at placere batterierne i nærheden af varmekilder eller udsætte det for åben ild eller direkte varme. Batterierne må ikke dyppes i vand, hverken almindeligt vand eller havvand. Forsøg ikke at skille batteriet ad, ændre noget eller tilføre varme til batterierne. Tab ikke batterierne, og udsæt dem ikke for hårde stød, der kan ødelægge dem. Brug kun anbefalede batterityper og tilbehør. Brug af batterier, der ikke udtrykkeligt er anbefalet til dette udstyr, kan forårsage eksplosioner eller lækager, der kan medføre brand, personskade og skader på omgivelserne. Hvis et batteri lækker, og øjne, mund, hud eller beklædning kommer i kontakt med væsken, skal du omgående skylle med vand og søge læge. Tag batteriopladeren eller den kompakte strømadapter ud af både kamera og stikkontakt efter genopladning eller efter brug for at forhindre risikoen for brand og andre skader. Undgå at tildække batteriopladeren med f.eks. duge, tæpper, lagner eller puder, mens den oplader. Kontinuerlig brug i lang tid kan forårsage, at enhederne bliver overophedet og ødelagt, hvilket kan medføre brand. 8 Brug kun den angivne batterioplader ved opladningen af Canon NiMH-batterier i AA-størrelse. Den kompakte strømadapter er fremstillet specielt til dette udstyr. Brug den ikke til andre produkter. Der er risiko for overophedning og deformering, hvilket kan medføre brand eller elektrisk stød. Før du kasserer et batteri, skal du dække polerne med tape eller andet isolerende materiale for at forhindre direkte kontakt med andre genstande. Det kan medføre brand eller eksplosioner, hvis de kommer i kontakt med andre materialers metaldele i affaldscontainere. Andet Udløs ikke blitzen tæt på menneske- eller dyreøjne. Synet kan blive beskadiget, hvis øjnene udsættes for det intense lys fra blitzen. Det er især vigtigt, at du placerer dig mindst én meter væk fra børn, når du optager med blitz. Genstande, der er følsomme over for magnetiske felter (såsom kreditkort), må ikke komme i nærheden af kameraets højttaler. Sådanne genstande kan miste data eller kan ophøre med at fungere. Vær forsigtig, når du påmonterer vidvinkelkonverteren, telekonverteren og konverteringsobjektivadapteren, der sælges separat. Hvis de går løs, falder af og knuses, kan splinterne forårsage personskade. 9 Forsigtig Udstyr Undgå at udsætte kameraet for hårde stød, når du bærer det på dig eller holder det i remmen, da det kan medføre personskade eller ødelægge udstyret. Undlad at opbevare udstyret på fugtige eller støvede steder. Metalobjekter (f.eks. tegnestifter eller nøgler) og snavs må ikke komme i kontakt med stikkene på opladeren eller stikket. Det kan medføre brand, elektrisk stød eller anden skade. Undgå at bruge, placere eller opbevare udstyret på steder med stærkt sollys eller høje temperaturer, f.eks. i forruden eller i bagagerummet i en bil. Brug ikke udstyret på en måde, der overskrider stikkontaktens eller ledningernes og ledningsnettets nominelle kapacitet. Brug ikke udstyret, hvis vekselstrømskablet eller stikket er beskadiget eller ikke er sat helt ind i stikkontakten. Brug ikke udstyret i omgivelser med dårlig ventilation. Ovenstående situationer kan medføre lækage, overophedning eller eksplosion og forårsage brand, forbrændinger eller andre skader. Høje temperaturer kan også medføre deformering af kamerabeklædningen. Tag batterierne ud af kameraet eller batteriopladeren, og opbevar udstyret et sikkert sted, hvis kameraet ikke skal bruges i længere tid. Batterier, der efterlades i kameraet, kan anrette skade pga. lækager. Undlad at slutte strømadaptere eller batteriopladere til enheder, som f.eks. elektriske transformere til rejsebrug, da de kan give anledning til fejlfunktion, varmedannelse, brand, elektrisk stød eller kvæstelser. 10 Blitz Undgå at bruge ...